Великие Луки

УЛЫБКИ, ИГРЫ, ЗАГАДКИ и ТАЙНЫ СЛОВ

Процитируем фрагмент текста из романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова
«Двенадцать стульев» (написан в 1927 г., впервые опубликован в 1928 г.):

"— Послушайте, — сказал вдруг великий комбинатор, — как вас звали в детстве?
— А зачем вам?
— Да так! Не знаю; как вас называть. Воробьяниновым звать вас надоело,
а Ипполитом Матвеевичем слишком кисло. Как же вас звали? Ипа?
— Киса, — ответил Ипполит Матвеевич, усмехаясь.
— Конгениально!"

Возникает вопрос — почему Ипполита в детстве звали Кисой?

Предлагаю вам свою версию происхождения этого прозвища.
Это своеобразная аббревиатура указывающая на отца и авторов романа.
Расшифруем её для любознательных читателей:

КИСА — Катаев Ильф САббакин…

К — Евгений Петров, настоящая фамилия у него была Катаев;
И — Илья Ильф;
СА — Валентин Катаев, у которого был псевдоним «Старик Саббакин».

Теперь возникает следующий вопрос — кто мог такое придумать и зашифровать?

Ответ однозначен — приятель, коллега по редакции газеты «Гудок»,
предполагаемый автор или соавтор романа, большой шутник и
великий комбинатор слов Михаил Булгаков.

Конгениально, товарищи, конгениально!!!..

Автор: Владимир Павлов
Великие Луки
7.09.2018