Великие Луки

Наблюдаю сей знак уже месяца три, впервые заметила в августе, но сподобилась выложить фото только сейчас, после всяких насущных диспутов на авто и дорожные темы.
Всяк отправляющийся по делам неотложным или просто домой из центра по пр-ту Гагарина в сторону Мебельного комбината, между светофором и автозаправкой видит этот знак



В общем-то с точки зрения обычного водителя знак как знак, указывает, в какой стороне что находится. Но… Я вот как коренная жительница города всё думаю, может, за время летнего отпуска что-то пропустила в нашем королевстве, и в районе Дружбы еще один вокзал построили?!.. Может подскажите где? А то за последние 2 месяца пару раз проезжали по Дружбе, но вокзала не нашли… Что за дела? Знак-то ведь указывает, куда ехать. Только не говорите, что это противоположное от вокзала направление — сама знаю. А «но» всё равно остается.

P.S. Звиняйте за качество — снимала на мобильный и во время движения.
P.P.S.Есть на примете еще один подобный знак, да сфотографировать не удается. А если и еще у кого-то есть подобные «шедевры» работы наших дорожных служб — выкладывайте, пообсуждаем.