↑ 

Блог им. Star1900 → кусочек мела

Производственная необходимость занесла на днях в Белгородскую губернию-туда, куда не ходят поезда, но добывают мел и увидел кусочек мела…


и интересный монастырь… своим расположением

  • +11
  • Star1900
  • 23 сентября 2012, 22:14

Комментарии (18)

rss свернуть / развернуть
промежуточный пункт-город с очень интересным названием…



с памятником ангелу…


свернуть ветку
В тех местах очень много таких меловых гряд. Они идут по всей Харьковской области. Моя родина находиться на такой же гряде под названием Кремянец.
свернуть ветку
может-Кременец в Изюме
свернуть ветку
Могу признаться, что никогда не видел названия гряды на карте, но у нас в Изюме её все называют Кремянец, именно через «я». Сейчас полазил по интернету и выяснил, что на официальных документах она действительно называется через «е», но никто из местных её так не называет, и даже гостиница в городе называется «Кремянец». Странный казус, видно кому-то из чиновников лень было исправлять документы, чтобы востановить настоящее название.
свернуть ветку
Кременец (тюрк. kermen — крепость, в разговорном языке — Кремянец) — гора в г. Изюме, высота 218 метров над уровнем моря.
свернуть ветку
Кременец (тюрк. kermen — крепость, в разговорном языке — Кремянец) — гора в г. Изюме, высота 218 метров над уровнем моря.
свернуть ветку
Я всё это знаю, но у нас в Изюме никто никогда не называл эту гору Кременец, и если назовёшь, то не поймут, или вообще засмеют. Даже гостиница называется Кремянец
свернуть ветку
Не переживайте, всему есть объяснение — это просто особенности южнорусского говора: произношение мягкого «а» на месте «е» или «и» во многих словах, ну и покопаться можно в поисках древнего (века 9-11) написания.
свернуть ветку
На месте, где находилмя дом моего деда, в 11 веке было становище Кончака, то самое, где в плену был князь Игорь. Это отмечено в инторических документах.
свернуть ветку
Круто…
А гору эту во времена ВОВ брать не пришлось?
Помню Изюм. От Харькова на Ростов ехать.
свернуть ветку
Мать много рассказывает о боях. Если помните изюмский шлях по Кремянцу, то на выезде из города в право и было становище Кончака, метров триста. По Горчаривке (раснина на другой стороне Динця (речки)) шли красные войска, а немцы с горы в упор их растреливали. По реке плыли трупы.
свернуть ветку
Тогда только пословицу/поговорку рязанских мест (считается, что примерно оттуда начинаются южно-русские говоры) в пример могу привести, там тоже для нас не понятно, что откуда (в смысле по произношению): «У нас в Рязани грябы с глазами, их ядять — они глядять». Наверное, слышали…
свернуть ветку
Здесь абсолютно другой случай. В Изюме все поголовно говорят Кремянец (ударение на втором слоге(, и только на редких картах, где прописано название написано Кременец (ударение ?, но скорее всего на третьем слоге). В таких случаях бывает так: приехал из Киева состовитель карты, спросил как называется гора. Услышал ответ и записал так как услыхал или запомнил и записал. Попробуй теперь доказать, что и мои прабабушкии прадедушки называли гору Кремянец. И говоры здесь ни при чём
свернуть ветку
А вообще говорят на русском? Украинская мова встречается?
свернуть ветку
Украина очень не однородна по языку, более неоднородна что Россия. В Харькове говорят на русском, но с украинским акцентом. В трёх часах езды на электричке, в Изюме говорят почти на украинском языке. Называется он суржик. Это дикая смесь, но это больше украинский язык, чем русский. Русским его никак не назовёшь, хотя русские слова встречаются. Учитывая, что существует два официальных украинских языка, то бордак в языке неимоверный. У нас говорят на староукраинском, который был официальным в девяностые годы, Сейчас официальный язык немного другой. Например: русского петуха у нас называют пiвень, а официально сейчас он стал кочетом. Река в Изюме всегда называлась Пiвденнiй Дiнец, а сейчас Северскiй Донец, что в корне не правильно в обоих случаях. При этом оба языка немного отличаются от советского варианта украинского языка в котором была запрещена твёрдая буква «г». Была только мягкая, с придыханием.
свернуть ветку
вопрос Universe — это на суржике или на украинском?


свернуть ветку
Так це ж суржик. На самом деле это даже и не суржик, а так отсебятина, типа под украинский, но так, чтобы москали поняли. Я помню, как псковская группа «Фройлян Фик-фик» сделал песню «Гудбай Америка» на украинском языке. Вот они сделали больше украинский, чем суржик, но не чистый. На чистом не говорит никто, кроме дикторов телевидения и радио, и только тогда, когда читают новости
свернуть ветку
и о чистоте


:-чистота в Белгородской области идеальная везде, для сравнения Москва (штраф до 2000рэ, да за такие деньги порядка не наведёшь!)


свернуть ветку
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Вставка изображения